Epicondilite o Epicondilalgia? Il Dolore al Gomito, dalla Diagnosi alla Riabilitazione
Introduzione all'epicondilite
L’epicondilalgia laterale è il dolore nella parte esterna del gomito, spesso provocato dalla presa e dai movimenti del polso. Il termine descrive il sintomo senza attribuirlo automaticamente a un’infiammazione. Quando il problema riguarda i tendini estensori, si parla anche di tendinopatia laterale del gomito, comunemente conosciuta come epicondilite o gomito del tennista.
Alla FisioClinic del Centro Colombo a Genova, il percorso parte dalla valutazione del problema e delle attività che lo provocano. Visita fisiatrica, fisioterapia, esercizio terapeutico ed eventuali trattamenti strumentali vengono scelti in base al quadro clinico e agli obiettivi della persona.
Perché si parla di epicondilalgia invece di epicondilite?
Il suffisso “-ite” richiama un processo infiammatorio. Per molto tempo, il dolore sul lato esterno del gomito è stato interpretato soprattutto come un’infiammazione dell’origine dei tendini estensori dell’avambraccio.
Nei quadri persistenti, però, questa spiegazione risulta incompleta: possono intervenire modificazioni del tendine, difficoltà nel tollerare i carichi e cambiamenti nei meccanismi del dolore.
Questo non significa che l’infiammazione sia sempre assente, ma che il dolore non permette di identificare automaticamente un unico processo biologico.
| Termine | Significato |
|---|---|
| Epicondilite laterale | Nome tradizionale, ancora utilizzato, che suggerisce un’origine infiammatoria. |
| Epicondilalgia laterale | Dolore nella regione dell’epicondilo laterale, senza stabilire da solo la causa. |
| Tendinopatia laterale del gomito | Dolore tendineo persistente e riduzione della funzione associati al carico. |
Il consenso internazionale ICON 2019 preferisce “tendinopatia laterale del gomito” per il dolore persistente dei tendini laterali associato a perdita di funzione durante il carico. Non esiste quindi una sostituzione universale e obbligatoria di “epicondilite” con “epicondilalgia”: si cerca un linguaggio più preciso. British Journal of Sports Medicine
Che cosa cambia per il paziente?
Il cambiamento aiuta a comprendere perché, nei disturbi persistenti, ridurre temporaneamente il dolore non basta sempre a recuperare la capacità di lavorare o praticare sport.
La riabilitazione considera anche forza, tolleranza allo sforzo, attività lavorative e richieste sportive. Un termine diverso sul referto non indica necessariamente una nuova malattia o un peggioramento.
Cause e fattori che favoriscono il dolore
Nella tendinopatia laterale, il distretto frequentemente coinvolto è l’origine comune dei tendini estensori del polso, con particolare interesse dell’estensore radiale breve del carpo.
Tra le situazioni da valutare rientrano:
- aumento rapido dell’intensità o del volume degli allenamenti;
- attività ripetute di presa, sollevamento e rotazione dell’avambraccio;
- uso prolungato di utensili o compiti manuali impegnativi;
- cambiamenti nella tecnica o nell’attrezzatura sportiva;
- recupero insufficiente rispetto alle sollecitazioni.
Il gomito del tennista non riguarda soltanto i tennisti. Può interessare anche chi svolge lavori manuali o attività quotidiane che richiedono ripetutamente forza della mano.
Nel tennis, tecnica del colpo, gestione degli allenamenti e caratteristiche della racchetta possono essere elementi da esaminare. Non esiste però una singola attrezzatura responsabile di tutti i casi.
Sintomi dell’epicondilalgia
Il sintomo tipico è un dolore sul lato esterno del gomito, talvolta esteso verso l’avambraccio.
Può comparire durante gesti come:
- stringere una mano;
- sollevare una bottiglia o una borsa;
- impugnare una racchetta;
- utilizzare un attrezzo;
- estendere il polso contro resistenza.
La presa può sembrare meno forte perché il gesto provoca dolore. Alcune persone avvertono fastidio soltanto sotto sforzo, altre incontrano difficoltà anche nelle attività quotidiane.
Diagnosi: il ruolo della visita fisiatrica
La diagnosi è soprattutto clinica. Il medico raccoglie la storia del problema e valuta eventuali traumi, attività provocanti, mobilità e funzione dell’arto.
L’esame può comprendere palpazione, prove di presa e test contro resistenza. Quando necessario, vengono considerati anche rachide cervicale e nervi periferici.
Non tutto il dolore laterale del gomito è una tendinopatia. Problemi articolari, disturbi del nervo radiale, instabilità e dolore riferito possono richiedere un inquadramento differente.
Servono ecografia o risonanza?
Non sempre. Gli esami possono essere utili quando la diagnosi è incerta, dopo un trauma o in presenza di un decorso poco coerente con il quadro iniziale. Vengono scelti se possono chiarire un dubbio o modificare la gestione. PMC
Trauma importante, deformità, gomito caldo e gonfio con febbre oppure perdita progressiva di forza o sensibilità richiedono una valutazione medica tempestiva.
Presso la FisioClinic il dott. Andrea Bertulessi e il dott. Vittorio Anfossi effettuano visite di medicina fisica e riabilitativa (fisiatriche) con ausilio di ecografia per diagnosi e prescrizione iter fisioterapico per epicondilite/epicondilalgia.
Come si tratta l’epicondilalgia?
Il programma dipende da durata dei sintomi, irritabilità, limitazioni e attività della persona. Non è necessario eseguire tutte le terapie disponibili.
Gestione dei carichi
Può essere utile adattare temporaneamente i gesti più provocativi, riducendo carichi o ripetizioni e distribuendo meglio le attività.
Il riposo completo prolungato non è una soluzione universale: il professionista aiuta a individuare attività tollerabili e progressioni adeguate.
Esercizio terapeutico
Gli esercizi mirano a recuperare la capacità di utilizzare il braccio nelle attività quotidiane, lavorative e sportive.
Le linee guida JOSPT raccomandano esercizi contro resistenza per gli estensori del polso nei quadri subacuti o cronici, con lavoro isometrico, concentrico ed eccentrico, secondo tolleranza e obiettivi. orthopt.org
Il programma può progredire da contrazioni controllate a esercizi con piccoli pesi e attività di presa, fino alla reintroduzione dei gesti sportivi. Se necessario, viene considerato anche il lavoro su spalla e controllo dell’arto superiore.
Non esiste un unico esercizio migliore per tutti: carico, frequenza e progressione devono essere adattati alla risposta individuale.
Onde d’urto per epicondilite ed epicondilalgia
Le onde d’urto vengono impiegate anche in alcune tendinopatie. Le onde d’urto focali e le onde pressorie radiali hanno caratteristiche differenti.
Alla FisioClinic sono disponibili onde d’urto focali Storz Medical. Il loro eventuale utilizzo viene valutato in relazione alla diagnosi, alle indicazioni e alle alternative terapeutiche.
Un trial del 2024 sulle focali e uno del 2026 sulle radiali associate all’esercizio hanno rilevato benefici in specifici confronti. Protocolli e gruppi di controllo differenti limitano le conclusioni generali. PMC
È quindi corretto considerarle un’opzione da discutere in casi selezionati, verificandone il beneficio, senza promettere guarigione o un numero fisso di sedute.
Tecarterapia
La tecarterapia utilizza radiofrequenza in modalità capacitiva e resistiva. Può essere valutata come complemento per la gestione dei sintomi all’interno del percorso riabilitativo.
Gli studi specifici sono ancora limitati:
- Un trial pubblicato nel 2025 ha rilevato un miglioramento maggiore della funzione aggiungendo Tecar, ma senza una differenza significativa tra i gruppi sul dolore.
- Un trial del 2026 ha osservato un vantaggio sul dolore durante le attività quotidiane, senza dimostrare superiorità su tutti gli esiti. PubMed
Questi risultati non dimostrano che la Tecar rigeneri il tendine o che ogni protocollo produca lo stesso effetto.
Terapia combinata SIN200
La TecarSIN200 di Winform, disponibile alla FisioClinic, è una piattaforma per terapia combinata. La documentazione della famiglia Tecar SIN descrive l’associazione di tecarterapia, componente ultrasonora e modalità di veicolazione transdermica, secondo configurazione e protocolli del dispositivo. winformgroup.com
Il professionista ne valuta l’eventuale impiego con obiettivi concreti e rivalutazioni. Il trattamento strumentale accompagna il percorso necessario a recuperare forza e capacità di carico.
Come capire se il percorso funziona?
La rivalutazione considera dolore, presa e attività concrete: sollevare un oggetto, lavorare o tornare ad allenarsi. Quando appropriato, si utilizzano questionari come il PRTEE e misure di forza.
Il ritorno al tennis procede gradualmente, aumentando durata e intensità secondo la risposta. Il sollievo immediato dopo una seduta non basta a stabilire che il gomito sia pronto per qualsiasi sforzo.
Se i risultati sono insufficienti, è utile rivedere diagnosi, carichi e programma.
Epicondilite e fisioterapia a Genova: il percorso FisioClinic
Alla FisioClinic – Centro Polispecialistico Colombo di Genova, la valutazione aiuta a comprendere il dolore e costruire un percorso adatto alle esigenze personali.
Visita fisiatrica, quando indicata, e valutazione fisioterapica permettono di definire il ruolo di esercizio terapeutico, gestione dei carichi ed eventuali onde d’urto, Tecar o SIN200.
Domande frequenti
Epicondilite ed epicondilalgia sono la stessa cosa?
Vengono spesso utilizzate per descrivere lo stesso problema, ma epicondilalgia indica il dolore, mentre epicondilite suggerisce infiammazione. Quando il quadro è tendineo e associato al carico, “tendinopatia laterale del gomito” è più preciso.
Le onde d’urto focali e radiali funzionano per l’epicondilite?
Tra gli elettromedicali di terapia fisica, le onde d'urto, sicuramente sono quelle che garantiscono i migliori risultati. Solitamente sono sufficienti 3/4 sedute con una frequenza di una volta a settimana.
La terapia combinata Tecar SIN200 sostituisce gli esercizi?
Possono essere valutate come complementi. Gli esercizi hanno lo scopo specifico di recuperare forza e tolleranza alle attività.
Quanto tempo occorre per recuperare?
Il decorso varia e nei casi persistenti può richiedere mesi. Le tempistiche dipendono dal quadro e dalle richieste funzionali.
Prenota la tua Visita Specialistica Fisiatrica, Ortopedica o una Seduta Fisioterapica!
Desideri una valutazione con uno dei nostri professionisti?
Puoi chiamarci, inviarci una mail oppure prenotare direttamente cliccando sul nome del medico o del fisioterapista che preferisci qui sotto!
dott. Andrea Bertulessi – Fisiatra
dott. Vittorio Anfossi – Fisiatra
dott. Alessandro Grondona – Ortopedico
dott. Andrea Secchi – Fisioterapista
dott.ssa Francesca Tofani – Fisioterapista
dott. Andrea Motta – Fisioterapista
dott.ssa Eleonora Pozzo – Fisioterapista
Avvertenza: questo contenuto ha finalità informative e non sostituisce una valutazione medica, fisiatrica o fisioterapica individuale.